Славой Жижек. Дражливий суб’єкт. Відсутній центр політичної онтології / Пер. з англ. Димерець Р. Й. — Київ: ППС-2002, 2007. – 508 с. – (“Сучасна гуманітарна бібліотека”).
Всі наукові сили Заходу об’єдналися проти картезіанського “я мислю”. Настав час виступити з маніфестом на захист мислячого суб’єкта. Таким маніфестом став фундаментальний твір С.Жижека, у якому кращі традиції філософського мислення поєднані зі зразками найсучаснішого культурного та політичного дискурсу. Праця Жижека стала подією у сучасному інтелектуальному світі, виявивши прихований зв’язок між найвитонченішими думками та найгероїчнішими діями людей і їх невимовними бажаннями; продемонструвавши справжні інтенції філософів, мит-ців та політиків і розкривши найвибуховіші секрети філософських текстів, художніх творів і політичних промов.
Серія "Сучасна гуманітарна бібліотека"заснована Український філософським фондом 2001 року.